[Boto3 Adv-Cal DAY9]Translateで、元フレーズの言語を自動推測させた上で日本語へ翻訳してみた

boto3 で楽しむ AWS PythonLife 一人AdventCalendarです。9日目はTranslateにて英和翻訳してみました。

Boto3 AdventCalendar

#Python

#Boto3

#Amazon Translate

#AWS

haoyayoi

2018.12.09

この記事は公開されてから1年以上経過しています。情報が古い可能性がありますので、ご注意ください。

boto3 で楽しむ AWS PythonLife 一人AdventCalendarです。

boto3のドキュメントを通して、サービス別にどういった事が出来るのかを理解したり、管理コンソールを通さずにTerminalだけで完結できるように検証していくことが目的になります。

9日目はTranslateで英和翻訳してみました。

boto3を通してTranslateで出来ること

ドキュメントは下記リンク先です。

Boto3 document - Translate

ざっくりと以下のことができます。

カスタム辞書の操作(取り込み・削除)
翻訳の実行

今回の操作

指定したフレーズの言語自動推測での翻訳です。

% python main.py
Input Profile name [default]>>
Input translate text >> test
{'ResponseMetadata': {'HTTPHeaders': {'connection': 'keep-alive',
                                      'content-length': '100',
                                      'content-type': 'application/x-amz-json-1.1',
                                      'date': 'Wed, 05 Dec 2018 09:34:52 GMT',
                                      'x-amzn-requestid': 'XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX'},
                      'HTTPStatusCode': 200,
                      'RequestId': 'XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX',
                      'RetryAttempts': 0},
 'SourceLanguageCode': 'en',
 'TargetLanguageCode': 'ja',
 'TranslatedText': 'テストを実行します'}

main.py

import boto3
from pprint import pprint

class TranslateWizard:
    _client_name = 'translate'
    _session = None

    def __init__(self, profile_name):
        self._session = boto3.Session(profile_name=profile_name, region_name='us-east-1')

    @property
    def session(self):
        return self._session

    def get_client(self, client_name=None):
        if not client_name:
            client_name = self._client_name
        return self.session.client(client_name)

    @property
    def client_name(self):
        return self._client_name

    def translate(self, text):
        params = {
            'Text': text,
            'SourceLanguageCode': 'auto',
            'TargetLanguageCode': 'ja'
        }
        return self.get_client().translate_text(**params)

    def prompt_translate_text(self):
        value = None
        while True:
            value = input("\n Input translate text >> ")
            if value and len(value) != 0:
                break
        return value

    @staticmethod
    def prompt():
        default_profile_name = 'default'
        profile_name = input('Input Profile name [{}]>> '.format(default_profile_name))
        if len(profile_name) == 0:
            profile_name = default_profile_name
        wizard = TranslateWizard(profile_name)

        text = wizard.prompt_translate_text()
        result = wizard.translate(text)
        pprint(result)

if __name__ == '__main__':
    TranslateWizard.prompt()