【BIツール別単語比較】あなたと私ではダッシュボードの意味が違うかも

武田

2023.07.10

こんにちは、データアナリティクス事業本部の武田です。

今日は、BIツール別の単語比較がテーマです。

Tableau、Amazon QuickSight、Power BI、Looker Studioの４つのBIツールで比較します。

実は、同じ「ダッシュボード」という単語でも、Tableau、Amazon QuickSight、Power BIでは違う意味なんです。というか、今回確認した４つのツールで、全て同じ単語で全く同じ意味を持つ単語は、一つもありませんでした。

同じ単語でも定義が違うため、お互いに言っている意味がずれてしまい、会話が噛み合わなくなってしまいます。特に、BIツールを乗り換える時や、ダッシュボード構築を外部に開発する時は、誤解の原因になってしまいますので、要注意です。

事前に単語の意味を確認しておくと、やりとりがスムーズになると思います。

機能ごとのBIツール別単語比較（日本語版）

ツールごとに微妙に定義が違っているものも多いため、単純比較にならないものがあります。詳細の解説をご確認いただければと思います。

BIツール	Tableau	Amazon QuickSight	Power BI	Looker Studio
取り込んだデータ	データソース	データセット	データセット	データソース
一つのグラフ	シート	ビジュアル	ビジュアル	グラフ
複数グラフをまとめたもの	ダッシュボード	シート	レポート	ページ
公開する単位	ワークブック	ダッシュボード	レポート	レポート
公開すること	バブリッシュ	共有	発行	共有
分析軸（例）月別、商品別	ディメンション	ディメンション	ディメンション	ディメンション
数値項目（例）売上、利益	メジャー	測定	メジャー（注）	指標
画面入力での検索条件	フィルター	パラメータコントロールフィルター	フィルタースライサー	コントロール
グラフ跨ぎのフィルタ	フィルターアクション	アクション	ー	クロスフィルタリング

機能ごとのBIツール別単語比較（英語版）

日本語訳が違う単語になっただけで、英語では同じということもありますので、英語版でもまとめてみました。

BIツール	Tableau	Amazon QuickSight	Power BI	Looker Studio
取り込んだデータ	Data Source	DataSets	DataSets	Data Source
一つのグラフ	Worksheet	Visual	Visual	Chart
複数グラフをまとめたもの	Dashboard	Sheet	Report	Page
公開する単位	Workbook	Dashboard	Report	Report
公開すること	Publish	Publish	Publish	Share
分析軸	Dimension	Dimension	Dimension	Dimension
数値項目	Measure	Measure	Measure（注）	Metric
画面入力での検索条件	Filter	Parameter Control Filter	Filter Slicer	Control
グラフ跨ぎのフィルタ	Filter Action	Action	ー	cross-filterting

単語ごとの意味比較

同じ単語が出てきますので、単語を軸に同じ意味を指しているのかどうかを整理してみました。 ○と×は、Tableauと同じ意味かどうかで判定しています。

今回確認した４つのツールで、全て同じ単語で全く同じ意味を持つ単語は、一つもありませんでした。

それぞれのBIツールで、そもそもの思想が違っているためだと思います。

単語	Tableau	Amazon QuickSight	Power BI	Looker Studio
データソース	○	×（取り込み元のデータを意味する）	×（取り込み元のデータを意味する）	○
ダッシュボード	○	×（公開されたという意味）	×（Power BIサービス上の機能）	ー
レポート	ー	ー	×（複数グラフをまとめたもの）	×（公開する単位）
ディメンション	○	○	×（カラムごとには決まらない）	×（カラムごとには決まらない）
メジャー	○	○	×（カラムごとには決まらない、集計の意味がある）	×（指標と呼ぶ、カラムごとには決まらない）
フィルター	○	×（固定フィルタ）	○	×（固定フィルタ）
コントロール	ー	×（フィルタとセットで動的フィルタになる）	ー	×（動的フィルタ）

単語だけではわかりにくいので、画面の中でどこを指しているのか詳細を説明します。

Tableau

取り込んだデータ

データを取り込んだものは「データソース」です。

１つのグラフと複数グラフをまとめたもの

一つのグラフは「シート」（下図の青い枠）で、それを複数まとめて配置したものが「ダッシュボード」（下図の赤い枠）です。

公開する単位＆公開すること

作ったグラフをまとめて公開すると、「ワークブック」になり、公開することを「パブリッシュ」と呼びます。（Tableauの場合は、データソースを公開することもできます。）

ちなみにですが、ローカルに保存した場合、「ワークブック」を保存となります。

分析軸、数値項目

データ列の先頭に青と緑でAbcとかカレンダーのようなマークがあります。青がディメンション、緑がメジャーです。青は分析軸になるもの、緑はデータを集計（合計したり平均したり）するものになります。

画面入力の検索条件

画面入力の検索条件は「フィルター」から設定できます。

グラフ跨ぎのフィルタ

ダッシュボードでフィルタとして使うグラフ側で、「フィルターとして使用」をクリックすると、そのグラフで選んだものだけで、別グラフを絞り込むことができます。これを「フィルターアクション」といいます。

もっと細かい設定をしたい場合、ワークシート→アクション→アクションの追加→フィルタから設定すると、より細かな設定が可能です。